FrancoMusiques

Lancé en 2007, le projet FrancoMusiques est une initiative de la maison d’édition Cornelsen, de l’Institut français d’Allemagne et du Bureauexport de la musique. L’objectif des organisateurs est d’amener les élèves allemands du secondaire à s’intéresser à la culture et la langue françaises par le biais de la musique.

De quoi s’agit-il ?

Chaque année, une compilation de chansons francophones actuelles est constituée par le Bureauexport de la musique et éditée par Cornelsen. Les professeurs pourront dès septembre télécharger gratuitement les chansons sur le site Internet de l’éditeur et utiliser les dossiers pédagogiques pour travailler en classe sur les différents titres de la sélection.

Par ailleurs, un concours FrancoMusiques est proposé aux élèves. Il invite les participants à composer une chanson en français et à la mettre en musique, sous forme de document audio ou vidéo (au choix). Les productions sont ensuite soumises à un jury franco-allemand composé d’enseignants et de professionnels de la musique. Il sélectionne les meilleures réalisations et les trois meilleures reçoivent un prix doté de 400 € à 1000€. Inscription jusqu'au 31 janvier 2018. Plus d'informations ICI.

Comment participer ?

Le concours est ouvert à toutes les classes d’enseignement secondaire ainsi qu’aux établissements de formation professionnelle. Aussi bien les projets individuels que collectifs sont éligibles dès lors qu’ils sont pilotés par un enseignant.

Découvrez la sélection 2018 !

Télécharger les titres de la sélection 2017-18

Ecouter la playlist en streaming

FORMATION FRANCOMUSIQUES >> Vendredi 22 septembre 2017 de 14h30 à 17h30 à l'Institut français Berlin avec Catherine Mann-Grabowski <<
Tendances actuelles de la société française dans la chanson.
Propositions didactiques originales autour du rythme, de la voix et de l’espace pour rendre les cours attrayants et travailler avec des chansons authentiques dès les premières années de français.

Les formations pédagogiques sont offertes par l’Institut français de Berlin aux enseignants de Berlin et du Brandebourg. Inscriptions par mail à fanette.bossuyt@institutfrancais.de. En cas de désistement, merci d’en informer Fanette Bossuyt jusqu’à 48h avant l’événement afin de donner la possibilité à une autre personne d’assister à la formation.

Voir aussi